19 femmes : les Syriennes racontent / [témoignages recueillis par] Samar Yazbek

Livre

Edité par Stock. Paris - DL 2019

« 19 femmes est le fruit d'une série d'entretiens que j'ai menés avec des Syriennes dans leurs pays d'asile, ainsi qu'à l'intérieur du territoire syrien. À chacune j'ai demandé de me raconter ‘‘leur'' révolution et ‘‘leur'' guerre. Toutes m'ont décrit le terrible calvaire qu'elles ont vécu. Je suis hantée par le devoir de constituer une mémoire des événements qui contrerait le récit qui s'emploie à justifier les crimes commis, une mémoire qui, s'appuyant sur des faits incontestables, apporterait la preuve de la justesse de notre cause. Ce livre est ma façon de résister. »  SAMAR YAZBEKAvec ce document unique, capital, sur le rôle des femmes dans la révolution, Samar Yazbek rend leur voix aux Syriennes, la voix de la résistance, la voix de l'espoir.Traduit de l'arabe (Syrie) par Emma Aubin-Boltanski et Nibras Chehayed. Postface de Catherine Coquio

  Coup de coeur

Samar Yazbek est une romancière et journaliste syrienne qui vit en France. Elle témoigne et consacre sa vie à consigner la mémoire du conflit syrien. « Ce livre est ma façon de résister, explique-t-elle. J'estime que les écrivains et les intellectuels ont un devoir moral vis-à-vis des victimes, celui de lutter contre l'oubli. » Pendant trois ans, elle est allée à la rencontre de cinquante-cinq femmes, pour enregistrer leurs témoignages. Des Syriennes ordinaires, âgées de 20 à 77 ans. Des syriennes issues de la classe moyenne, le plus souvent diplômées de l'université qui ont choisi, au péril de leur vie, de prendre part au soulèvement, rêvant d'une Syrie libre. Un témoignage douloureux mais néanmoins nécessaire.

Voir la collection «La Cosmopolite (Paris), 2019»

Autres documents dans la collection «La Cosmopolite (Paris)»

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...
Chargement des enrichissements...

Avis des lecteurs